eXp Realty continues its blistering pace of growth and production, ranking No. 1 in four categories, according to the much-anticipated 2023 RealTrends 500 report. This year, eXp was named No. 1 Public Independent (Nasdaq: EXPI) after experiencing 21% agent growth year-over-year, finishing with 86,203 agents as reported in eXp’s financial results for full-year 2022. Additionally, eXp ranked No. 1 in sides, claiming the …